Update a shipment's status. The tracking timeline updates automatically — customers see the new status instantly.
Auto-timeline: Each update is prepended to the history. Customers see the full journey: Processing → Picked Up → In Transit → Out for Delivery → Delivered.